COSSACi plaan

COSSAC-i esimene D-päeva plaan esitati liitlaste sõjajuhtidele Quebecis 1943. aasta mais. Kindralleitnandile F E Morganile COSSAC-i juhina anti ülesanne seda plaani tutvustada. Morgan pidi plaani kirjalikult sõjakabinetile 1943. aasta juulis lahti seletama ...

Sekretär,
Personalikomitee ülemad,
Sõjakabineti kontorid.

15. juuli 1943.

  1. Algses direktiivis (C.O.S. (43) 215 (O)) pandi mulle ülesandeks võimalikult kiiresti koostada 1944. aastal mandri vastu suunatud täiemahulise rünnaku kava.
  2. Minu direktiivi seda osa täiendati hiljem (vt COS (43) 113. koosolek (O), punkt 4), kuna mul kästi esitada teatavate kindlaksmääratud jõududega rünnaku üldplaan sihtpäeval 1. mail. , 1944, et tagada mandril majutus, kust saaks läbi viia täiendavaid solvavaid operatsioone. Selle amplifikatsiooni käigus öeldi mulle, et majutamispiirkond peaks hõlmama sadamaid, mida saaks vastavalt väljaarendatud kasutada ookeanilaevadena Ühendkuningriigist pärit esialgsete rünnakujõudude moodustamiseks ja nende edasine ülesehitamine täiendavate diviiside ja toetavate üksustega, mida võidakse saata USA-st või mujalt.
  3. Mul on au teatada, et minu arvates on nimetatud mere-, maismaa- ja õhujõududega võimalik nimetatud kuupäeval või umbes sellel kuupäeval kirjeldatud operatsiooni läbi viia, võttes arvesse teatavaid asjaolusid, mis sellel ajal eksisteerisid. aeg.
  4. Need valitsevad asjaolud on osaliselt meie otsese kontrolli all ja osaliselt ilma. Meie kontrolli all olevad isikud on seotud esiteks rannahoolduse probleemiga ja teiseks laeva-, mereväe maandumislaevade ja transpordilennukite tarnimisega. Kui vähegi üritame maanduda, ja vaatamata paljudele sadamatele, mille kinni võtame, ei saa me pääseda asjaolust, et sadamarajatiste taastamise ajal oleme sunnitud esimese kahe või kolme kuu jooksul randades hoidma suurt osa oma jõududest; ning arvestades kanali ilmastiku muutust, ei ole see teostatav, kui me ei suuda randade varjatud kinnituspunkte kiiresti improviseerida. Nüüd uuritakse selle meetodi ületamiseks uusi meetodeid. Pole põhjust arvata, et need meetodid on ebaefektiivsed, kuid minu arvates on minu kohus rõhutada, et seda toimingut ei tohiks kaaluda, kui see probleem pole lahendatud pikaajalise rannaäärse hoolduse ja kunstlike kinnituspunktide tagamisega.
  5. Laevanduse, mereväe maandumislaevade ja transpordilennukite pakkumise osas võimaldaks suurenenud ressurss nendes töötada välja alternatiivsed kavad, mis on kavandatud vastama rohkem kui ühele kõrvalisele tingimusele, samas kui siinne säte, mis on arvesse võetud, dikteerib ainult üks kursus või üldse mitte ükski. Proportsionaalselt täiendava laevanduse korral saab maandumislaevu ja transpordilennukeid kättesaadavaks teha, nii et operatsiooni eduvõimalused suurenevad. Näib olevat võimalik kaaluda täiendusi, mis tulenevad kas hoogsamast tootmisest, strateegilisest ümberjaotamisest või viimase võimalusena rünnaku kuupäeva edasilükkamisest.
  6. Olen jõudnud järeldusele, et pidades silmas minu direktiividega kehtestatud ressursside piiratust, võime saada piisava eduvõimaluse 1. mail 1944. aastal ainult siis, kui keskendume oma jõupingutustele kallaletungil Normani randadele. Bayeux kohta.
  7. Seoses asjaoludega, mida saame kontrollida ainult kaudselt, on minu arvates vaja sätestada, et sel ajal nii Prantsusmaal asuval maal kui ka selle kohal olevas olukorras peab olema kallaletung. nii vähe ohtlikke, kui see on inimlikult võimalik arvutada. Oluline lahknevus vaenlase vägeste vahel, mis on hästi organiseeritud, relvastatud ja lahingutreenitud, kes ootavad meid palju vaimukates immutamatutes kaitsemehhanismides, ja meie vägede vahel, kes peavad vältimatult alustama oma rünnakut Kanalivälise merereisi lõpus. kõiki sellega kaasnevaid riske tuleb vähendada võimalikult väikse piirini. Ehkki nende tegurite mõjutamiseks on Ühendkuningriigis olemasolevate ja tõenäoliselt Ühendkuningriigi käsutuses olevate vahenditega palju ära tehtud, oleme sõltuvad suuresti sündmustest, mis toimuvad muudel sõja rindel, peamiselt Vene rindel, nüüd ja rünnaku kuupäev.
  8. Seetõttu teen personaliülematele ettepaneku, et kui minu plaan heaks kiidetakse, on vaja võtta seisukoht, et operatsioon „Overlord” on isegi praegu käimas, ja astuda kõik võimalikud sammud, et näha kõiki asutusi, kuhu saab viia karud on nüüdsest oma allpool kirjeldatud viisil kooskõlastatud, et saavutada olukord, mis meil oleks valitud kallaletungi päeval.
  9. Lõpetuseks julgen juhtida tähelepanu ohule teha operatsiooni „Husky“ vahetuid võrdlusi* ja operatsioon “Overlord”. Kahtlemata osutub Vahemerel praegu omandatav kogemus hindamatuks, kui jõutakse “Overlordi” üksikasjaliku kavandamisetapini, kuid tervikuna võiksid need kaks operatsiooni vaevalt erineda. “Husky linnas” kasutati mandriosa laiendatud rannajoone aluseid saare vastaseks lähenemiseks, samal ajal kui “Overlordis” on vaja rünnak saarelt mandriosa laiendatud mandriranniku vastu. Pealegi, kui Vahemeres on loodete ulatus ebaoluline ja ilm on piisavalt usaldusväärne, siis La Manche'i väina piirkonnas on loodete ulatus märkimisväärne ja ilm on kapriisne.
  10. Käesolevale dokumendile on lisatud dokumendid, milles kirjeldatakse kava, mille soovitan vastu võtta.

Kindralleitnant F. E. MORGAN,

Kõrgema ülema staabiülem (määratud isik).

* = kiri kirjutati Sitsiilias

Vaata videot: Cossac Planner- Amazon- Undated Daily (Mai 2020).